Saut de page ou saut de section dans Word : quelle est la différence ?

Un saut de page démarre une nouvelle page. Un saut de section fait cela, mais bien plus encore : il permet de contrôler indépendamment les en-têtes, les pieds de page, la numérotation des pages et l'orientation pour différentes parties du document. Ce guide explique la différence, les quatre types de sauts de section, et quand utiliser chacun d'eux.

8 min de lecture2026-07-21
Saut de page ou saut de section dans Word

Un saut de page est parfait pour passer à la page suivante, mais il ne suffit pas si vous devez faire pivoter une seule page ou utiliser des en-têtes propres à une section. Pour les changements structurels, il faut un saut de section. Ce guide clarifie la distinction entre saut de page et saut de section dans Word, présente les quatre types de sauts de section, et vous aide à choisir celui qui convient à votre mise en page.

Saut de page ou saut de section : comparaison rapide

La différence essentielle en un tableau, avant d'entrer dans le détail.

Saut de pageSaut de section
Ce qu'il faitForce le contenu à démarrer sur une nouvelle pageDivise le document en sections dont la mise en forme est indépendante
Modifie la mise en pageNonOui, marges, orientation, colonnes
Modifie les en-têtes et pieds de pageNonOui, chaque section peut avoir les siens
Modifie la numérotation des pagesNonOui, peut redémarrer ou reformater par section
Types disponiblesUn seul typeQuatre types : Page suivante, Continu, Page paire, Page impaire
Où insérer le sautInsertion > Saut de page ou Ctrl+EntréeMise en page > Sauts de page > Sauts de section
Disponible dans Word sur le webOuiNon, uniquement sur ordinateur

Qu'est-ce qu'un saut de page dans Word ?

Un saut de page est un repère qui termine la page en cours et force le contenu qui suit à commencer en haut de la page suivante. La mise en forme reste exactement la même de part et d'autre du saut : mêmes marges, mêmes en-têtes et pieds de page, même style de numérotation des pages et même disposition en colonnes. Seule la position change.

Les sauts de page sont particulièrement adaptés pour :

  • Commencer un nouveau chapitre ou une section importante sans modifier la mise en forme

  • Garder un tableau ou une image sur sa propre page

  • Séparer un contenu qui doit toujours commencer en haut d'une page, quel que soit ce qui précède

Word utilise deux types de sauts de page. Le saut de page manuel est celui que vous insérez vous-même : il reste fixe tant que vous ne le supprimez pas. Le saut de page automatique est ajouté par Word lorsque la page en cours est pleine, et il se déplace au fur et à mesure que vous modifiez le document.

Qu'est-ce qu'un saut de section dans Word ?

Un saut de section démarre lui aussi une nouvelle page dans la plupart des cas, mais son objectif principal est différent. Il divise le document en parties formatées indépendamment, appelées sections. Chaque section peut avoir sa propre orientation de page, ses propres marges, son propre contenu d'en-tête et de pied de page, son propre format de numérotation des pages et sa propre disposition en colonnes, sans affecter le reste du document.

Les sauts de section sont particulièrement adaptés pour :

  • Changer l'orientation de la page en cours de document (portrait vers paysage et inversement)

  • Utiliser des en-têtes ou pieds de page différents sur différentes pages

  • Redémarrer ou reformater la numérotation des pages à un endroit précis

  • Combiner des mises en page à une colonne et à plusieurs colonnes dans le même document

  • Commencer les chapitres sur un type de page précis (page paire ou impaire)

Les quatre types de sauts de section dans Word

C'est ici que la distinction entre saut de section et saut de page devient plus précise. Les sauts de section se déclinent en quatre sous-types, chacun ayant un effet différent sur l'endroit où commence la nouvelle section.

TypeEffet
Page suivanteDémarre la nouvelle section en haut de la page suivante. C'est le type le plus utilisé lorsqu'un changement de mise en forme doit aussi commencer une nouvelle page.
ContinuDémarre la nouvelle section sur la même page. Utilisé pour des changements de mise en page qui ne nécessitent pas de nouvelle page, comme passer d'une à deux colonnes au milieu d'une page.
Page paireDémarre la nouvelle section sur la prochaine page paire. Si la page en cours est déjà paire, Word insère d'abord une page impaire vierge.
Page impaireDémarre la nouvelle section sur la prochaine page impaire. Si la page en cours est déjà impaire, Word insère d'abord une page paire vierge.

Les quatre types se trouvent dans Mise en page > Sauts de page > Sauts de section.

Types de saut de section dans Word

Quand utiliser un saut de page ou un saut de section dans Word

Pour choisir entre un saut de page et un saut de section, posez-vous une seule question : la mise en forme ou la mise en page doit-elle changer après le saut ?

Si la mise en page reste identique, utilisez un saut de page. Il pousse simplement le texte en haut de la page suivante, ce qui est idéal pour commencer un nouveau chapitre ou garder un tableau sur une seule page.

Si la mise en page doit changer, utilisez un saut de section. Cela divise votre document en parties indépendantes, ce qui permet de modifier les paramètres d'une section précise sans affecter le reste du fichier. Un saut de section est nécessaire pour basculer une seule page en paysage, utiliser des en-têtes différents, redémarrer la numérotation des pages ou passer à une mise en page à deux colonnes.

Deux erreurs courantes à éviter :

  • Les en-têtes changent partout : si vous utilisez un saut de page standard au lieu d'un saut de section pour modifier un en-tête, la modification s'appliquera à l'ensemble du document. Utilisez un saut de section Page suivante et dissociez-le de la section précédente pour les garder distincts.

  • Le contenu ne passe pas à la page suivante : le saut de section Continu sert uniquement à modifier la mise en forme sur la même page, par exemple pour transformer un seul paragraphe en plusieurs colonnes. Il ne renverra pas votre texte à une nouvelle page.

Comment insérer un saut de page ou un saut de section

Les deux types de saut sont accessibles depuis le même menu Mise en page > Sauts, et il existe en plus un raccourci pour les sauts de page.

Insérer un saut de page :

Placez le curseur à l'endroit où vous souhaitez insérer le saut. Allez dans Insertion > Saut de page, utilisez Mise en page > Sauts > Page, ou appuyez sur Ctrl+Entrée sous Windows (Cmd+Retour sur Mac). Ces trois méthodes produisent le même résultat.

Insérer un saut de section :

Placez le curseur à l'endroit où la nouvelle section doit commencer. Allez dans Mise en page > Sauts, puis choisissez parmi les quatre types de saut de section listés sous Sauts de section. Aucun raccourci clavier n'existe pour cette action.

Dessin 2

Pour voir où les sauts sont placés dans le document, allez dans l'onglet Accueil et cliquez sur le bouton Afficher tout (le symbole de paragraphe). Les sauts de page apparaissent sous forme de lignes pointillées portant la mention « Saut de page ». Les sauts de section apparaissent sous forme de lignes en pointillés doubles, avec une étiquette indiquant le type de saut de section.

Remarque : Word pour le web prend en charge les sauts de page mais pas l'insertion de sauts de section. Les sauts de section nécessitent l'application de bureau Word.

Comment Kimi Docs peut aider avec les sauts de page et de section

Mettre en place des sauts de section sur des documents longs est une tâche très répétitive : il faut insérer manuellement les sauts, dissocier les en-têtes et ajuster la numérotation des pages pour chaque chapitre.

Plutôt que de gérer ces réglages de mise en page complexes, vous pouvez utiliser Kimi Docs comme un agent de document IA avancé. Il suffit d'importer votre fichier et de décrire la mise en page souhaitée. Kimi applique instantanément les bons sauts de page et de section, configure les en-têtes et harmonise la mise en forme dans tout le document en une seule étape.

Étape 1 : importez votre document

Ouvrez Kimi Docs et importez le fichier Word dans lequel des sauts de page ou de section doivent être ajoutés ou réorganisés.

Importation d'un fichier Word dans l'espace de travail de l'éditeur de mise en forme.

Étape 2 : décrivez la structure de sauts souhaitée

Indiquez à Kimi où les sauts doivent être placés et quelle mise en forme doit changer à chaque point.

Exemple de prompt :

Ajoutez un saut de section Page suivante avant chaque titre de chapitre dans ce document. Chaque chapitre doit avoir son propre en-tête affichant le titre du chapitre, et la numérotation des pages doit redémarrer à 1 au début de chaque chapitre.
Saisir un prompt pour structurer un document avec des sauts de section à l'aide de Kimi Docs

Étape 3 : téléchargez le document mis en forme

Kimi applique les sauts et la mise en forme décrits et renvoie le fichier terminé.

Télécharger un document Word avec des sauts de page et de section depuis Kimi Docs

Principales fonctionnalités de Kimi Docs

  • Configurer la mise en forme des sections pour tout le document en une seule fois : ajouter des en-têtes distincts, redémarrer la numérotation des pages et insérer des sauts de section à chaque titre de chapitre peut être décrit dans un seul prompt.

  • Gérer les deux types de saut ensemble : les sauts de page et les sauts de section peuvent être placés en même temps que d'autres instructions de mise en forme dans la même requête.

  • Pas besoin de gérer manuellement les réglages de liaison à la section précédente : configurer des en-têtes indépendants par section nécessite de dissocier l'en-tête de chaque section de celui de la précédente, ce que Kimi peut prendre en charge dans le cadre de la même tâche.

  • Travaillez à partir d'une simple description : aucune navigation dans les menus, aucune recherche d'icônes, ni sélection spécifique du type de saut n'est nécessaire. Vous décrivez en langage naturel l'apparence souhaitée du document final, et le système traduit votre description en une mise en page professionnelle et propre.

Conclusion

Pour choisir entre un saut de page et un saut de section, tout dépend du fait que la mise en forme doit changer ou non après le saut. Les sauts de page ne gèrent que la position, tandis que les sauts de section gèrent à la fois la position et la mise en forme, indépendamment pour chaque partie du document. Kimi Docs aide à définir rapidement et facilement les mises en forme de document, vous permettant de configurer sauts de page et sauts de section en quelques secondes.

FAQ

Quelle est la différence entre un saut de page et un saut de section dans Word ?
Un saut de page force le contenu à démarrer sur la page suivante sans modifier la mise en forme. Un saut de section démarre lui aussi une nouvelle page dans la plupart des cas, mais il divise le document en parties dont la mise en forme est indépendante, chacune avec ses propres en-têtes, pieds de page, numérotation des pages, marges et paramètres d'orientation.
Quand dois-je utiliser un saut de page plutôt qu'un saut de section ?
Utilisez un saut de page lorsque vous souhaitez commencer sur une nouvelle page sans modifier la mise en forme. Débuter un nouveau chapitre, isoler un tableau sur sa propre page ou séparer des blocs de contenu sont autant de situations où le saut de page convient.
Quand dois-je utiliser un saut de section plutôt qu'un saut de page ?
Utilisez un saut de section lorsque la mise en forme doit changer après le saut : modifier l'orientation de la page, donner à une page son propre en-tête ou pied de page, redémarrer la numérotation des pages, ou modifier la disposition des colonnes. Un saut de page ne permet rien de tout cela.
Quels sont les quatre types de sauts de section dans Word ?
Page suivante (la nouvelle section démarre sur la page suivante), Continu (la nouvelle section démarre sur la même page), Page paire (la nouvelle section démarre sur la prochaine page paire), et Page impaire (la nouvelle section démarre sur la prochaine page impaire).
Puis-je ajouter un saut de section dans Word sur le web ?
Non. Word sur le web prend en charge les sauts de page mais ne permet pas d'insérer des sauts de section. Les sauts de section doivent être ajoutés via l'application de bureau Word.
Pourquoi ma modification d'en-tête apparaît-elle sur toutes les pages au lieu de seulement la nouvelle section ?
Cela signifie généralement qu'un saut de page a été utilisé à la place d'un saut de section, si bien qu'il n'y a pas de nouvelle section à laquelle l'en-tête pourrait appartenir. Remplacez le saut de page par un saut de section Page suivante, puis double-cliquez sur l'en-tête de la nouvelle section et désactivez « Lier au précédent » avant d'apporter vos modifications.
Vous pourriez aussi aimer
Un guide simple pour convertir un JPG en Word avec Smallpdf
Un guide simple pour convertir un JPG en Word avec Smallpdf
2026-07-21
Comment insérer un saut de section dans Word : le guide complet
Comment insérer un saut de section dans Word : le guide complet
2026-07-21
Comment supprimer un saut de section dans Word : 5 méthodes
Comment supprimer un saut de section dans Word : 5 méthodes
2026-07-21
Comment insérer un saut de page dans Word : 4 méthodes
Comment insérer un saut de page dans Word : 4 méthodes
2026-07-21
Comment ajouter une signature à un document PDF
Comment ajouter une signature à un document PDF
2026-07-21