Panoramica di Kimi Claw Android

Questo articolo spiega come distribuire OpenClaw su telefoni Android e trasformare un telefono inutilizzato nel tuo assistente remoto AI attivo 24/7. Potrai controllare il telefono da remoto, usare app, collegarti alla smart home e creare un assistente personalizzato tramite app di messaggistica come Kimi, Feishu e WeChat.

Si consiglia di distribuire Kimi Claw Android su telefoni inutilizzati, così da evitare conflitti di autorizzazioni con l’uso quotidiano. Non aggiornare manualmente la versione di OpenClaw: gli aggiornamenti ufficialmente adattati saranno distribuiti tramite gli aggiornamenti di versione in-app.

Introduzione a Kimi Claw Android

Requisiti di sistema:

Download e installazione

Scaricare Kimi Claw Android

Puoi scaricarlo nei seguenti modi:

Metodo 1: scansiona il codice QR per scaricarlo dalla pagina web.

Accedi a kimi.com, trova l’ingresso "Download Kimi Claw Android" e usa il tuo telefono Android per scansionare il codice QR sulla pagina e avviare il download.

Metodo 2: scaricalo direttamente da Google Play

Cerca "Kimi Claw" nello store di app del telefono e completa il download.

Metodo 3: scarica la Kimi App sul telefono

Apri la Kimi App, tocca Kimi Claw Android; puoi anche collegare un’istanza OpenClaw esistente.

Configurazione iniziale

Quando apri Kimi Claw Android per la prima volta, vedrai una pagina di benvenuto. Dopo aver letto le seguenti informazioni importanti, tocca "Avvia configurazione" per accedere alla procedura di configurazione.

• Distribuzione rapida di OpenClaw - Distribuisci OpenClaw su telefoni locali per comunicare tramite Kimi, Feishu e altri servizi.
• Si consiglia di usare un telefono inutilizzato - Kimi Claw Android richiede una rete stabile per funzionare; è consigliabile usare un telefono inutilizzato.
• Usalo in modo sicuro - OpenClaw può comportare rischi per la privacy e la sicurezza: usalo con prudenza.

Dopo aver selezionato Accetta Informativa sulla privacy e Accordo con l’utente, procedi.

Passaggio 1: concedere le autorizzazioni

Kimi Claw Android richiede le seguenti autorizzazioni per funzionare stabilmente in background. Tocca "Autorizza" per ciascuna voce e completa l’autorizzazione.

Poiché i percorsi delle impostazioni variano a seconda della marca del telefono, di seguito trovi i passaggi generali:

1. Tocca "Apri impostazioni" per passare alla pagina delle impostazioni del telefono
2. Entra nell’elenco di gestione delle applicazioni e seleziona Kimi Claw Android
3. Attiva l’interruttore di avvio automatico
4. In Gestione consumo energetico, seleziona "Consenti completamente il comportamento in background"
5. Torna a Kimi Claw Android e tocca "Ho completato" per continuare l’installazione

Passaggio 2: configurare l’account Kimi

1. Tocca "Vai alla configurazione" per passare alla Kimi App e autorizzare
2. Dopo l’autorizzazione, Kimi creerà automaticamente una API key Kimi Coding Plan per Kimi Claw Android
3. Se sei un utente gratuito, devi prima attivare i privilegi di abbonamento. Tocca "Vai all’upgrade" per attivare l’abbonamento.

Passaggio 3: installare OpenClaw

Se l’installazione non riesce, puoi toccare "Reinstalla" per riprovare. Se fallisce più volte, tocca "Hai problemi? Vai al feedback" per inviare la segnalazione.

Guida utente della Dashboard

Interfaccia principale

Completata la configurazione, accedi all’interfaccia principale della Dashboard, dove puoi vedere le seguenti informazioni:

• Stato del gateway OpenClaw — Avvio / Connesso / Interrotto e tempo di esecuzione
• Canali chat — Elenco dei canali di comunicazione attualmente collegati
• Log OpenClaw — Log originale del funzionamento di OpenClaw
• Usa conversazione Kimi — Apri la Kimi App, accedi all’interfaccia di conversazione corrispondente a Kimi Claw Android e passa automaticamente al Claw corrispondente.

Se nella parte superiore della Dashboard compare un promemoria sulle autorizzazioni, significa che alcune autorizzazioni non sono state concesse o sono scadute. Segui le indicazioni e completa le autorizzazioni una per una per garantire il corretto funzionamento di Kimi Claw Android.

Gestione dei canali chat

Nella Dashboard puoi gestire tutti i canali di comunicazione:

• Visualizza i canali collegati e il relativo stato (ad esempio, Kimi - Connesso, Feishu - Connesso)
• Tocca "+ Connect" per aggiungere un nuovo canale chat
• Tocca un canale esistente per visualizzarne i dettagli o eliminarlo

Log OpenClaw

• Cerca — Cerca contenuti del log tramite parola chiave
• Filtra livello — Filtra per livello di log (Info / Warning / Error, ecc.)
• Scorrimento automatico in fondo — Scorre automaticamente fino al log più recente
• Aggiorna — Aggiorna manualmente il contenuto del log

Impostazioni

Tocca Impostazioni per accedere alla pagina delle impostazioni:

Livello funzionale:

• ClawHub Skills: si associa automaticamente al sito ufficiale ClawHub e gestisce le skill disponibili per Kimi Claw Android
• OpenClaw Workspace: accedi alla directory locale dei file di configurazione di OpenClaw e modifica le preferenze personali

Livello di sistema:

• Backup e ripristino: esegue il backup della configurazione e della cronologia OpenClaw correnti e consente di ripristinare configurazioni e registri precedenti
• Servizio di accessibilità: monitora le autorizzazioni del servizio di accessibilità del telefono
• Autorizzazione all’esecuzione in background: monitora l’autorizzazione all’esecuzione in background del telefono
• Aggiornamento versione: monitora la versione; tocca per aggiornare automaticamente

Informazioni:

• Aiuto: istruzioni sui consigli di utilizzo di base
• Feedback: invia feedback
• Accordo con l’utente: leggi l’Accordo con l’utente
• Informativa sulla privacy: leggi la Informativa sulla privacy

ClawHub Skills

Si associa automaticamente al sito ufficiale ClawHub e gestisce le skill disponibili per Kimi Claw Android. Puoi scaricare e installare Skills per estendere le capacità di Claw.

OpenClaw Workspace

Backup e ripristino

Kimi Claw Android offre funzioni di backup sia automatiche sia manuali, per evitare la perdita della cronologia e della configurazione OpenClaw.

Backup automatico

Kimi Claw Android esegue automaticamente, a intervalli regolari, il backup della cronologia e della configurazione correnti di OpenClaw, comprimendole in un file compresso per l’archiviazione. Non serve alcuna operazione manuale: il sistema completa tutto automaticamente in background.

Backup manuale:

Se vuoi registrare lo stato in un momento specifico, puoi anche toccare Backup per salvare manualmente uno snapshot della cronologia e della configurazione correnti. Tocca Backup per esportare tutti i backup della configurazione attuale.

Ripristina configurazione:

Kimi Claw Android supporta il ripristino a stati di configurazione precedenti. Supporta sia gli stati di backup automatico sia quelli di backup manuale di Kimi Claw Android.

Nei seguenti scenari puoi usare la funzione di ripristino per tornare a uno stato precedente:

• Quando la disinstallazione o la reinstallazione dell’app fa scomparire i registri storici, puoi ripristinare i record precedenti
• Quando è necessario cambiare la configurazione di Claw, puoi ripristinare lo stato di configurazione salvato in precedenza
• Quando sostituisci il telefono e lo distribuisci di nuovo, basta importare il file di backup per ripristinare

Tocca il file di backup corrispondente nell’elenco dei backup: cronologia e configurazioni verranno ripristinate automaticamente a quel momento, evitando che i record precedenti vengano cancellati.

Configurare i canali chat

Kimi

Kimi è il canale di comunicazione predefinito e si collega automaticamente dopo aver completato la configurazione dell’account Kimi nella procedura di configurazione iniziale, senza bisogno di ulteriori operazioni.

Al termine dell’installazione e della configurazione, Kimi Claw Android comparirà automaticamente nella pagina di cambio bot del client Web (kimi.com). Dopo aver fatto clic per passare, avatar e thread di chat verranno sincronizzati.

In Gestione bot, Kimi Claw Android supporta solo la modifica del nome bot e l’eliminazione del bot.

Feishu

Supporta tre metodi di connessione:

Metodo 1: apri Feishu per creare

Tocca "Apri Feishu per creare", completa la creazione dell’app in Feishu seguendo le indicazioni e lo stato si aggiornerà automaticamente a "Connesso".

Metodo 2: scansiona il codice QR per creare

1. Tocca "Scansiona codice QR per creare"
2. Usa Feishu per scansionare il codice QR
3. Completa la creazione dell’applicazione Feishu nel browser

Metodo 3: inserisci manualmente le informazioni del bot

1. Tocca "Inserisci manualmente le informazioni del bot"
2. Inserisci App ID e App Secret
3. Tocca "Aggiungi" per completare la connessione

WeChat

Il canale WeChat richiede prima l’installazione di WeChat Claw lato WeChat; Kimi Claw Android comunicherà tramite il terminale WeChat Claw.

Devi prima completare l’installazione di WeChat Claw seguendo la guida ufficiale WeChat. L’installazione è completata quando WeChat ClawBot compare nella pagina chat.

Accedi a Kimi Claw Android, collegati al canale WeChat e completa la procedura scansionando il codice QR con WeChat.

Telegram

Kimi Claw Android supporta l’integrazione con Telegram; gli utenti devono prima ottenere il proprio bot token e user ID.

Automazione

Una delle funzionalità principali di Kimi Claw Android è controllare le app sul telefono per completare diverse attività. Dopo aver inviato istruzioni a Claw tramite canali chat come Kimi, Feishu e WeChat, Claw aprirà automaticamente l’app corrispondente sul telefono, eseguirà una serie di operazioni come farebbe una persona reale e infine porterà a termine i compiti specificati.

Principio di funzionamento

Quando invii istruzioni di attività a Claw tramite il canale chat, Claw:

1. Comprende le richieste dell’attività
2. Apre automaticamente l’app corrispondente sul telefono
3. Completa le attività passo dopo passo simulando le operazioni dell’utente (tocchi, scorrimenti, inserimenti, ecc.)
4. Acquisisce screenshot durante l’esecuzione per facilitare la verifica del processo
5. Ti comunica i risultati dopo aver completato l’attività

Scenari d’uso tipici

Acquisti e consumi

Cercare prodotti, aggiungerli al carrello, visualizzare ordini, riscattare sconti e altro su piattaforme come Taobao, Tmall e Meituan.

Viaggi e navigazione

Consultare tariffe taxi, verificare orari della metro, cercare hotel nelle vicinanze, prenotare viaggi e altro su Amap.

Social e contenuti

Controllare messaggi, sfogliare contenuti, cercare prodotti, eseguire operazioni interattive e altro su piattaforme come WeChat, Rednote e Douyin.

Suggerimenti d’uso

Controllare il telefono tramite software di chat

Completata la configurazione, puoi inviare comandi a Claw in Kimi, Feishu e WeChat per controllare da remoto le applicazioni sui telefoni Android. Ad esempio:

• Aiutami ad aprire WeChat e controllare gli ultimi messaggi
• Apri la mappa e cerca ristoranti nelle vicinanze
• "Aiutami a controllare il calendario per vedere cosa c’è in programma oggi"

Usare ClawHub Skills

Kimi Claw Android include ClawHub, una libreria di skill integrata. Puoi gestire e installare skill nelle impostazioni per ampliare ulteriormente le capacità di Claw.

Scenari adatti all’uso di Skills:

• Organizzazione delle informazioni: aggregazione di notizie, confronto con prodotti concorrenti
• Analisi dei dati: revisione del mercato, interpretazione dei dati
• Automazione dei flussi di lavoro: un processo completo, dalla scomposizione dei requisiti all’output

Più canali online contemporaneamente

Puoi collegare contemporaneamente più canali, come Kimi, Feishu e WeChat, e chattare con Claw da diverse app di messaggistica. Per aggiungerli, basta toccare "+ Connect" nella sezione Gestione canali della Dashboard.

Sicurezza e applicazioni limitate

Istruzioni di sicurezza

Prima di usare Kimi Claw Android, tieni presenti le seguenti precauzioni di sicurezza:

1. Usa un telefono inutilizzato — Kimi Claw Android occuperà autorizzazioni di sistema del telefono, il che potrebbe influire sull’uso quotidiano. Si consiglia di usare un telefono inutilizzato

2. Isolamento dei dati sensibili — Kimi Claw Android leggerà dati di file locali: elimina o isola in anticipo le informazioni sensibili

3. Protezione delle applicazioni finanziarie — Il sistema ha bloccato automaticamente l’accesso ad applicazioni bancarie, di pagamento, titoli e assicurazioni per proteggere i fondi

Elenco delle applicazioni limitate

Per ragioni di sicurezza finanziaria e privacy, le seguenti categorie di app vengono automaticamente bloccate dall’accesso da parte di Kimi Claw Android e non possono essere controllate da remoto:

1. Social

2. Banche

3. Pagamenti

4. Titoli

5. Assicurazioni / Finanza

Funzionalità supportate e non supportate

Funzionalità supportate

Funzionalità e limitazioni non supportate

Domande frequenti (FAQ)

Installazione e configurazione

Cosa devo fare se l’installazione di OpenClaw non riesce?

• Assicurati che lo spazio di archiviazione sia sufficiente (almeno 5GB) e non uscire dall’applicazione né bloccare lo schermo durante l’installazione
• Tocca "Reinstalla" per riprovare
• Se il problema si ripete, tocca "Hai un problema, vai al feedback" per inviare la segnalazione

Dopo aver concesso le autorizzazioni, lo stato non si aggiorna?

• Per alcune marche di telefoni, le autorizzazioni concesse richiedono il riavvio dell’app per avere effetto
• Torna a Kimi Claw Android. Se lo stato non è stato aggiornato, prova a chiudere e riaprire l’App

Gli utenti gratuiti possono usarlo?

• Al momento, per usare Kimi Claw Android devi attivare i privilegi di abbonamento Kimi Allegretto o superiori
• Tocca "Vai all’upgrade" nei passaggi di configurazione dell’account Kimi per attivarlo

Durante il ripristino della configurazione compare "Il file di configurazione non è valido"?

• Il file di backup potrebbe essere danneggiato o provenire da una versione incompatibile
• Usa "Configurazione Kimi App con un clic" per riconfigurare

Connettività e stabilità

Perché lo stato del gateway mostra sempre "Avvio"?

• Controlla che la connessione di rete sia normale
• Verifica che tutte le autorizzazioni richieste (notifiche, ottimizzazione batteria, archiviazione, avvio automatico) siano state concesse
• Prova a toccare "Backup e riavvio" nelle impostazioni per riavviare il servizio gateway

Il gateway si è disconnesso all’improvviso?

• Controlla se il telefono è entrato in modalità risparmio energetico, causando la chiusura delle app in background
• Verifica che "Ignora ottimizzazione batteria" e "Autorizzazione avvio automatico" siano stati concessi correttamente
• Controlla lo stato del gateway nella Dashboard. Se mostra "Interrotto", tocca Riavvia

Kimi Claw Android perde la connessione dopo il blocco del telefono?

• Di solito succede perché la strategia di ottimizzazione della batteria del telefono termina le applicazioni in background
• Assicurati di aver completato le seguenti impostazioni:
  • Ignora ottimizzazione batteria - Autorizzato
  • Autorizzazione autoavvio — Abilitata
  • Gestione consumo energetico — Seleziona "Consenti completamente il comportamento in background"

Canali e comunicazione

È possibile collegare più canali chat contemporaneamente?

• Sì. Puoi collegare contemporaneamente più canali, come Kimi, Feishu, WeChat e altri
• Per aggiungerli, basta toccare "+ Connect" nella gestione canali della Dashboard
• Mantieni almeno un canale per garantire la normale comunicazione

Dopo aver scansionato il codice QR Feishu, resta in attesa degli aggiornamenti di stato?

• Assicurati di aver completato nel browser la procedura di creazione dell’applicazione Feishu
• Se non ci sono aggiornamenti per molto tempo, puoi provare a collegarti inserendo manualmente le informazioni del bot

Connessione WeChat non riuscita?

• Verifica che le credenziali WeChat Claw siano inserite correttamente e corrispondano ai valori della configurazione lato WeChat
• Se necessario, segui la guida ufficiale di configurazione WeChat Claw per rigenerare e ricollegare le credenziali
• Controlla che la rete mobile possa accedere normalmente ai servizi WeChat

Perché non vedo Kimi Claw Android nella Kimi App?

• Verifica che la procedura di configurazione iniziale sia stata completata interamente (concessione autorizzazioni → installazione di OpenClaw → configurazione dell’account Kimi)
• Controlla se lo stato del gateway nella Dashboard è "Connesso"
• Prova ad aggiornare l’elenco bot nella Kimi App

Uso delle funzioni

Perché alcune applicazioni non possono essere controllate da remoto?

• Per motivi di sicurezza, il sistema ha bloccato automaticamente l’accesso alle applicazioni finanziarie, come banche, pagamenti, titoli e assicurazioni
• Per l’elenco completo, consulta il Capitolo 6 "Elenco delle applicazioni limitate".

Perché è necessario usare telefoni inutilizzati?

• Durante l’esecuzione, Kimi Claw Android può occupare le autorizzazioni operative del telefono, influendo sul normale utilizzo
• Usare un telefono di riserva evita conflitti di autorizzazioni e protegge i dati privati

Come ridistribuire dopo aver cambiato telefono?

1. Esporta il file di configurazione in Dashboard → Impostazioni → Backup e ripristino sul vecchio telefono
2. Installa Kimi Claw Android sul nuovo telefono
3. Seleziona "Ripristina configurazione" nel Passaggio 3 e importa il file di backup precedente.

Come visualizzare lo stato di esecuzione di Kimi Claw Android?

• Nell’interfaccia principale della Dashboard puoi visualizzare lo stato del gateway e il tempo di esecuzione
• Tocca "Log in tempo reale" per visualizzare i log operativi dettagliati
• Grazie alle funzioni di ricerca e filtro per livello dei log, i problemi possono essere individuati rapidamente

Upgrade e versione

Come aggiornare Kimi Claw Android?

• Controlla e aggiorna all’ultima versione in Dashboard → Impostazioni → "Aggiornamento versione"
• Si consiglia di eseguire l’aggiornamento in ambiente Wi-Fi

Posso aggiornare manualmente la versione di OpenClaw?

• L’aggiornamento manuale non è consigliato: può causare problemi di compatibilità
• L’aggiornamento ufficiale verrà inviato tramite notifica in-app una volta completato l’adattamento

Feedback e assistenza

Se durante l’uso riscontri problemi o hai suggerimenti:

Feedback in-app

• Dashboard → Impostazioni → Feedback utente
• Pagina di installazione OpenClaw → "Se hai problemi, invia feedback"

Quando invii feedback, fornisci quanto segue:

• Il tuo Kimi Claw Android ID (visibile facendo clic sul canale Kimi)
• Modello del dispositivo e versione Android
• Descrizione del problema e screenshot